top of page

Nuestra historia

11-compressor.jpg

Éramos cinco amigos, no teníamos trabajo como profesores, pero teníamos una idea: dar clases de alemán de una forma divertida. En 1981 fundamos el “Zentrum für deutsche Sprache und Kultur e.V.”. Queríamos que nuestros estudiantes no sólo conocieran las reglas gramaticales, sino que también aprendieran realmente a hablar alemán. Comenzamos nuestros primeros cursos en sólo cuatro aulas en Bornheim con unos pocos materiales y mucha ilusión. Desde el primer minuto sólo se habló alemán. Por supuesto también hubo algunos malentendidos divertidos, hubo muchas risas, pero también se enseñó gramática y vocabulario. Aprendimos muchas cosas nuevas y emocionantes de personas de todo el mundo y discutimos con nuestros estudiantes sobre proyectos de protección ambiental, el movimiento ecológico y del movimiento feminista.

La escuela fue creciendo y haciéndose más grande. Cada año se implementaban cosas nuevas: cursos de verano, programas culturales, viajes educativos, cursos para adolescentes y supervisión de tareas. En algún momento, las instalaciones en Bornheim se nos quedaron pequeñas, por lo que el centro se tuvo que trasladar a Kaufunger Strasse en Bockenheim en 1987 y luego  a Tilsiterstrasse en 1993 , la que contaba con un futbolín, una mesa de ping-pong y una sala de fiestas donde íbamos casi todos los fines de semana celebrando así cualquier cumpleaños.

2-compressor.jpg

Al principio, la mayoría de nuestros participantes provenían de Europa Occidental. Pero luego fueron llegando jóvenes viajeros de Japón, y después de 1989, con la caída del muro de Berlin, cada vez más europeos del Este. Muchos querían estudiar o trabajar en Alemania y necesitaban ciertos certificados para hacerlo. Es por eso que también ofrecemos el examen TestDaf desde 2001 y el examen TELC C1 HS desde 2018. El año 2003 fue un boom absoluto para el centro. De repente acudieron tantos jóvenes chinos que tuvimos que organizar cursos especiales para ellos. Pero poco después cambiaron las regulaciones de visados y el número de participantes disminuyó nuevamente.

A finales del 2004, después de 12 años, lamentablemente nuestro tiempo en Tilsiter strasse había terminado. Hoy en día nos encontramos en Rödelheimer Bahnweg 31, a tan sólo 3 minutos de la estación de tren de Rödelheim, donde tenemos hasta 29 aulas repartidas en tres pisos. Aquí contamos con una amplia cafetería, una terraza grande para hacer barbacoas en verano y aulas modernas y acogedoras que hemos diseñado con gran atención y detalle y equipadas con la última tecnología. En 2007 desarrollamos nuestro propio libro de texto, “Wolkenkratzer”, que fue financiado por el Ministerio de educación de Hessen como parte del programa de innovación y en 2008 ganó el “Premio a la buena práctica pedagógica “ del PBW. Queríamos crear un libro de texto moderno, siempre actualizado y con multimedia con audios, videos y acceso en línea para así poder entrar en la era del aprendizaje digital.

10-compressor.jpg

La crisis financiera de 2008/2009 también nos afectó. A veces incluso llegamos a pensar que ya se había acabado. Pero en 2010 la demanda volvió a subir de repente, tuvimos que alquilar habitaciones adicionales, introdujimos listas de espera y tenías que reservar un curso con 3 meses de antelación si querías conseguir una plaza. Antes del estallido de la pandemia del Corona en marzo 2020 la escuela estaba llena. Luego tuvimos que cambiarnos rápidamente a la enseñanza en línea. El desafío fue grande, pero estamos orgullosos de que ya (en septiembre de 2020) podamos ofrecer 30 cursos presenciales y 60 cursos en línea en todos los niveles.

bottom of page